Виртуальные выставки

Ни для кого не секрет, что нередко в переводе книги обретают куда большую популярность, чем на языке оригинала. Объяснить этот феномен довольно просто: принимаясь за очередной текст, переводчик невольно становится соавтором книги, привнося в первоисточник собственные эмоции и ощущения. И хотя глобально подобный творческий подход не отражается на концепции произведения, … Читать далее

8 октября родился Юлиан Семёнович Семёнов (1931–1993) – писатель, журналист, сценарист, публицист, педагог. Благодаря своим остросюжетным детективным произведениям, один из интереснейших людей советской эпохи получил заслуженное всемирное признание. Литературное наследие Семёнова переиздается миллионными тиражами и актуально до сих пор, а многие произведения писателя продолжили свою жизнь на экране. Отдел хранения … Читать далее