Март 2023 г.
Культура. Культурно-досуговая деятельность
На мордовском-мокша языке
Евдокимова, О. Культурань работникне васьфтезь эсь иласнон : [в Мордовской государственной филармонии прошло торжественное мероприятие, посвященное Дню работника культуры] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2023. – 30 марта (№ 12). – С. 2.
Мокшень и эрзянь авторхнень произведениясна няфтьфтольхть Индияса ётафтф книгань выставкаса : [на Международной книжной ярмарке были представлены книги мордовских авторов] // Мокшень правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 7.
Нестеров, В. «Россиясь содаф эсь ломанензон мархта, минь виеньке – марстоньшиса» : [в Саранске состоялся патриотический митинг-концерт «Слава защитникам Отечества»] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2023. – 2 марта (№ 8). – С. 2.
Нестеров, В. Синь подвигсна ляды сембе пингс! : [состоялся Межрегиональный патриотический марафон «Рубежи Победы»] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 3.
На мордовском-эрзя языке
Маторкина, Т. Мордовиясо покш мель явови раськень культурань ванстомантень : [состоялся прямой эфир с С. Баулиной, министром культуры, национальной политики и архивного дела РМ] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2023. – 15 марта (№ 10). – С. 5.
Маторкина, Т. Тесэ максозь содамочитне маштовить эрьва косо : [в рамках реализации федерального проекта «Придумано в России» будут созданы школы креативных индустрий] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2023. – 15 марта (№ 10). – С. 6.
Россиясь ине эсь ломантнесэ : [на площади Тысячелетия города Саранска состоялся патриотический митинг-концерт «Слава защитникам Отечества»] // Эрзянь правда. – 2023. – 1 марта (№ 8). – С. 2.
Тейтерь-аватнень туртов мельстуиця поздоровт : [состоялось торжественное мероприятие, посвященное Международному женскому дню] // Эрзянь правда. – 2023. – 8 марта (№ 9). – С. 2.
«Торамась терди» маршрутось тукшны туристтнэнь мельс» : [в Мордовии реализуется национальный туристический маршрут «Зов Торамы»] // Эрзянь правда. – 2023. – 8 марта (№ 9). – С. 11.
На русском языке
Крылова, Н. В Саранске почтили память строителей Сурского рубежа : [Мордовия приняла эстафету Межрегионального патриотического марафона «Рубежи Победы», посвященную труженикам тыла в годы Великой Отечественной войны] / Н. Крылова // Известия Мордовии. – 2023. – 7 марта (№ 24). – С. 11.
Крылова, Н. Праздник Весны и Добра : [состоялось торжественное собрание, посвященное Международному женскому дню] / Н. Крылова // Известия Мордовии. – 2023. – 10 марта (№ 25). – С. 2.
Культуру – сельским жителям! : [в рамках реализации нацпроекта «Культура»] // Столица С. – 2023. – 14 марта (№ 11). – С. 45.
Кусерова, Л. Широкая Масленица : [о праздничных мероприятиях, посвященных Масленице] / Л. Кусерова // Мордовия. – 2023. – 1 марта (№ 9). – С. 16.
Мельникова, М. Глава Мордовии поздравил с профессиональным праздником работников культуры / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2023. – 24 марта (№ 31). – С. 2.
Мельникова, М. Фестивали, концерты, выставки пройдут в республике в Год народного единства / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2023. – 24 марта (№ 31). – С. 4.
Новикова, А. «Необыкновенная природа и множество объектов, которые обладают исторической, духовной и архитектурной значимостью…» : [о развитии туризма в Мордовии] / А. Новикова // Столица С. – 2023. – 14 марта (№ 11). – С. 56.
Чернавин, С. Половодье чувств : [в республике реализуется проект Президентского фонда культурных инициатив «Подвиги обычных людей», в котором принимали участие Надежда Володина, Николай Кручинкин, Евгений Ледяйкин] / С. Чернавин // Столица С. – 2023. – 28 марта (№ 13). – С. 44 – 45.
Шабанова, О. Произведения мордовских авторов побывали в Индии : [на Международной книжной ярмарке были представлены книги мордовских авторов и переводчиков] / О. Шабанова // Известия Мордовии. – 2023. – 10 марта (№ 25). – С. 5.
Шабанова, О. «Фестиваль “Мы вместе” запомнится многим» : [министр культуры, национальной политики и архивного дела РМ С. Баулина рассказала о фестивале национальных культур «Мы вместе», который состоится в августе текущего года] / О. Шабанова // Известия Мордовии. – 2023. – 14 марта (№ 26). – С. 4.
Библиотечное дело
На мордовском-мокша языке
Бояркина, Н. «Патриотическяй работась ащи васенце вастса!» : [интервью с Н. М. Бояркиной, заведующей краеведческой библиотекой-филиалом № 8 им. П. С. Кириллова / вел В. Нестеров] // Мокшень правда. – 2023. – 16 марта (№ 10). – С. 5.
Евдокимова, О. «Синь менельсь васьфнезень кельгозь» : [в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина РМ прошла презентации книги «Их небо принимало с любовью»] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2023. – 16 марта (№ 10). – С. 3.
Нестеров, В. Кайгсть мокшень, эрзянь и рузонь кяльса стихт : [в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина Республики Мордовия прошел поэтический вечер «Время читать стихи», посвященный Всемирному дню поэзии] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2023. – 30 марта (№ 12). – С. 7.
Нестеров, В. Книжнай Палатась – культурать и мялямть ванфтысна! : [в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина Республики Мордовия состоялся в онлайн-формате Межрегиональный дискуссионный круглый стол «Книжная палата: актуальные проблемы и современные решения»] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2023. – 30 марта (№ 12). – С. 4.
На мордовском-эрзя языке
Маторкина, Т. «Ава ютксо» регионъютконь онлайн-вастовома : [в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина Республики Мордовия в рамках межрегионального проекта «Литературный поезд краеведа», приуроченного к Году педагога и наставника, состоялась межрегиональная онлайн-встреча «Ава ютксо» («В кругу женщин»), посвященная Международному женскому дню] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2023. – 8 марта (№ 9). – С. 4.
Маторкина, Т. Книгасонть – авиациянь историясь : [в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина РМ прошла презентации книги «Их небо принимало с любовью»] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2023. – 15 марта (№ 10). – С. 4.
На русском языке
Максимова, О. Подведены итоги фестиваля «Театральное Приволжье» : [в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина РМ подвели итоги окружного фестиваля «Театральное Приволжье»] / О. Максимова // Известия Мордовии. – 2023. – 29 марта (№ 33). – С. 4.
Булычева, А. Библиотека без барьеров : [сотрудники Мордовской республиканской специальной библиотеки для слепых провели выездной республиканский семинар-практикум «Создание доступной среды и организация обслуживания людей с проблемами зрения в общедоступных библиотеках: возможности и перспективы»] / А. Булычева // Известия Мордовии. – 2023. – 31 марта (№ 34). – С. 7
Музейное дело
На мордовском-мокша языке
Евдокимова, О. Видешись – фотографиятнень лангса : [в Мордовском республиканском объединенном краеведческом музее им. Воронина работает фотовыставка работ военного фотокорреспондента «Российской газеты» Владимира Аносова «Донбасс-2022»] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 4.
Фролов, Д. «Ванфтсаськ историять и кемокстасаськ культурнай и национальнай соткснень!» : [интервью с Д. Фроловым, директором Мордовского краеведческого музея имени Воронина / вел В. Нестеров] // Мокшень правда. – 2023. – 2 марта (№ 8). – С. 4.
На русском языке
Арт-проект «Перерождение» : [в Музее им. С. Д. Эрьзи открылась персональная выставка художника Натальи Зеленовой] // Мордовия. – 2023. – 1 марта (№ 9). – С. 14.
Глебова, Н. В Саранске открылась выставка «Женские судьбы на войне» : [в Музее военного и трудового подвига 1941–1945 гг. открылась выставка «Женские судьбы на войне»] / Н. Глебова // Известия Мордовии. – 2023. – 10 марта (№ 25). – С. 7.
Злобина, И. Мода на ретро : [об уникальном музее IT-компании BYTEX] / И. Злобина // Известия Мордовии. – 2023. – 7 марта (№ 24). – С. 32.
Мельникова, М. Ельниковские краеведы выпустили пятую книгу о земляках и селах района : [сотрудники Ельниковского историко-краеведческого музея завершили работу над изданием, посвященным истории села Кабаново и представителям нескольких поколений дворянского рода] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2023. – 21 марта (№ 29). – С. 5.
Музею имени Воронина – современное оборудование : [в рамках реализации национального проекта «Культура»] // Столица С. – 2023. – 28 марта (№ 13). – С. 59.
Ожившее «железо» : [о Музее компьютерной техники компании «Байтэкс» имени Евгения Крюкова] // Столица С. – 2023. – 21 марта (№ 21). – С. 2.
«Солнечные» дети стали героями фотовыставки : [в Музее им. С. Д. Эрьзи открылась фотовыставка с участием «солнечных» детей в рамках проекта «Поцелованные солнцем»] // Мордовия. – 2023. – 29 марта (№ 13). – С. 11.
Фольклор. Литературоведение
На мордовском-мокша языке
Вешкин, И. «Видеть! Аньцек видеть!» Инкса ащесь писательсь : [к 110-летию заслуженного писателя Мордовии П. И. Левчаева] / И. Вешкин // Мокшень правда. – 2023. – 2 марта (№ 8). – С. 6.
Вешкин, И. Ётась эряфонь стака кит : [о Т. Ф. Якушкине, заслуженном писателе МАССР] / И. Вешкин // Мокшень правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 12.
Вешкин, И. Лемоц содаф марнек Россияса : [о З. Ф. Дорофееве, мокшанском поэте] / И. Вешкин // Мокшень правда. – 2023. – 30 марта (№ 12). – С. 7.
Вешкин, И. «Мярьгат, тусь сон аф куватьс» : [о Г. И. Пинясове, заслуженном писателе РМ] / И. Вешкин // Мокшень правда. – 2023. – 16 марта (№ 10). – С. 7.
На мордовском-эрзя языке
Мокшанова, Т. «Эряви улемс валдо ломанекс» : [интервью с председателем Союза писателей Мордовии Т. Мокшановой / вела Т. Маторкина] // Эрзянь правда. – 2023. – 1 марта (№ 8). – С. 9.
Декоративно-прикладное искусство
На мордовском-мокша языке
Самсонкин, П. Кядьтевса заняф мокшава : [о М. Бикеевой, заслуженном работнике культуры РМ, мастерице-вышивальщице из села Лемдяй Старошайговского района] / П. Самсонкин // Мокшень правда. – 2023. – 30 марта (№ 12). – С. 9.
Фадеева, И. Кельгома тевоц салси мяль : [о мастерице Н. С. Бисяевой] / И. Фадеева // Мокшень правда. – 2023. – 23 марта (№ 11). – С. 8.
На русском языке
Пиняев, В. Шедевр для Эрмитажа : [о М. Алямкине, юном мастере-игрушечнике из села Старое Шайгово] / В. Пиняев // Известия Мордовии. – 2023. – 1 марта (№ 22). – С. 21.
Самсонкин, П. Деревянные кружева Алексея Шушпанова : [о мастере резьбы по дереву] / П. Самсонкин // Известия Мордовии. – 2023. – 29 марта (№ 33). – С. 18.
Самсонкин, П. Сокровища бабы Маши : [о М. И. Бикеевой, заслуженном работнике культуры РМ, мастерице-вышивальщице из села Лемдяй Старошайговского района] / П. Самсонкин // Известия Мордовии. – 2023. – 21 марта (№ 29). – С. 5.
Живопись
На мордовском-мокша языке
Белкина, О. Художниксь Анна Нестерова: «Монь ваймозе Темникав ошста» : [о художнике А. Нестеровой] / О. Белкина // Мокшень правда. – 2023. – 16 марта (№ 10). – С. 6.
На русском языке
Мельникова, М. Два призвания живописца Валентины Козловой : [Валентине Козловой, заслуженному художнику РМ, вручили Почетный знак «За личный вклад в развитие Мордовии»] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2023. – 28 марта (№ 32). – С. 6.
Музыка
На мордовском-мокша языке
Альшина, Т. Ёмла артистканя : [о А. Телушкиной, участнице фольклорного ансамбля «Лихтибряня» («Родничок») ] / Т. Альшина // Мокшень правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 9.
Бегаева, А. «8 мартсь – нинге фкя туфтал лятфтамс эстейнек, што минь аватама!» : [интервью с А. Бегаевой, солисткой ансамбля «Девчата» / вела О. Белкина] // Мокшень правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 6.
Белкина, О. Колганза мялямсь кармай эряма фалу : [в Мордовской государственной филармонии прошел концерт, посвященный памяти народной артистки России и Мордовии Александры Куликовой] / О. Белкина // Мокшень правда. – 2023. – 23 марта (№ 11). – С. 5.
Касаткина, Н. «Васенце тевоньке – мокшэрзянь народнай творчествать ванфтомац» : [интервью с Н. Касаткиной, художественным руководителем Мордовского государственного ансамбля песни и танца «Умарина» / вела Т. Альшина] // Мокшень правда. – 2023. – 16 марта (№ 10). – С. 9.
«Морак, гармония!» : [в Центре культуры имени А. В. Ухтомского г. Рузаевки состоится гала-концерт и церемония награждения лауреатов Республиканского фестиваля-конкурса народного творчества «Играй, гармонь!»] // Мокшень правда. – 2023. – 23 марта (№ 11). – С. 1.
Нестеров, В. Тяштьсна палы валдста : [в Музыкальном театре им. И. М. Яушева состоялся юбилейный концерт «Край наш – Мордовия», посвященный известным композиторам Георгию и Геннадию Сураевым-Королёвым] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2023. – 23 марта (№ 11). – С. 5.
Плотникова, О. «Видьме» од ломанень проектсь ушедозе эсь работанц : [в Мордовском национальном театре состоялся музыкально-поэтический вечер на мокшанском и эрзянском языках «Видьме» («Семечко»)] / О. Плотникова // Мокшень правда. – 2023. – 23 марта (№ 11). – С. 6.
Спиркина, Н. «Тиендьса семботь патриотизмать кеподеманкса!» : [интервью с Ниной Спиркиной, народной артисткой Республики Мордовия / вел В. Иосифов] // Мокшень правда. – 2023. – 2 марта (№ 8). – С. 5.
На мордовском-эрзя языке
Баргова, Т. Эрямонь тевесь – хормейстер : [о заслуженном деятеле искусств Мордовии, хормейстере Е. А. Пурилкиной] / Т. Баргова // Эрзянь правда. – 2023. – 15 марта (№ 10). – С. 11; 22 марта (№ 11). – С. 7.
Девятова, М. Александра Куликова: «Те – изнямо!» : [в Мордовской государственной филармонии состоялся концерт, посвященный памяти народной артистки России и Мордовии А. Куликовой] / М. Девятова // Эрзянь правда. – 2023. – 22 марта (№ 11). – С. 6.
Композитортнэнь Сураевтнень-Королевтнень ледстнемань концерт : [состоялся юбилейный концерт «Край наш – Мордовия», посвященный композиторам Георгию и Геннадию Сураевым-Королёвым] // Эрзянь правда. – 2023. – 22 марта (№ 11). – С. 11.
На русском языке
«Край наш – Мордовия» : [в Музыкальном театре им. Яушева прошел памятный юбилейный концерт, посвященный известным мордовским композиторам Геннадию и Георгию Сураевым-Королёвым] // Мордовия. – 2023. – 22 марта (№ 12). – С. 11.
Мельникова, М. Фестиваль «Играй, гармонь!» финиширует в Рузаевке : [1 апреля состоится заключительный гала-концерт Республиканского фестиваля-конкурса] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2023. – 29 марта (№ 33). – С. 4.
«Минск – Саранск: диалог музыкальных традиций» : [в Музыкальном училище им. Кирюкова состоялось закрытие международного творческого форума] // Мордовия. – 2023. – 22 марта (№ 12). – С. 11.
Москалева, А. «Слава защитникам Отечества» : [состоялся интерактивный концерт] / А. Москалева // Мордовия. – 2023. – 1 марта (№ 9). – С. 2.
Пивкина, С. «Свои произведения он ехал “проверять” в народ» : [о творчестве композитора Александра Аверкина] / С. Пивкина // Известия Мордовии. – 2023. – 10 марта (№ 25). – С. 5.
Шабанова, О. Музыкально-поэтический вечер мордовской молодежи : [в Мордовском национальном театре состоялся музыкально-поэтический вечер «Видьме»] / О. Шабанова // Известия Мордовии. – 2023. – 21 марта (№ 29). – С. 5.
Юнеев, В. Ансамбль «Заботушка»: «Защитникам Донбасса посвящается…» : [в районом Доме культуры поселка Зубова Поляна состоялся концерт] / В. Юнеев // Известия Мордовии. – 2023. – 22 марта (№ 30). – С. 5.
Танец (хореография)
Ученицы Мордовской республиканской детской хореографической школы завоевали награды международного конкурса // Столица С. – 2023. – 7 марта (№ 10). – С. 17.
Театр
На мордовском-мокша языке
Плотникова, О. Саранскяйса ётафтовсь «Театральнай сессия» форумсь : [в Мордовском национальном драматическом театре состоялся образовательный форум «Театральная сессия»] / О. Плотникова // Мокшень правда. – 2023. – 16 марта (№ 10). – С. 6.
На русском языке
Абабкин, С. «Если опера будет оставаться в некоем пузыре высокого искусства, никакого развития не будет!» : [интервью с С. Абабкиным, солистом театра «Геликон-опера», исполнившим партию Альфреда Жермона в опере «Травиата», поставленной на сцене Музыкального театра им. Яушева / вел Н. Кандышев] // Столица С. – 2023. – 7 марта (№ 10). – С. 54 – 55.
Байчурина, Л. «Поцелованные солнцем» : [в Мордовии в рамках реализации проекта «Поцелованные солнцем» Президентского фонда культурных инициатив создан Первый инклюзивный театр для детей с синдромом Дауна] / Л. Байчурина // Известия Мордовии. – 2023. – 24 марта (№ 31). – С. 6.
Гладкая, П. «Мне кажется, наоборот, настолько сильно засвечивают мою задницу, что на следующий день она в каждом паблике города» : [интервью с Полиной Гладкой, актрисой Русского драматического театра / вел Н. Кандышев] // Столица С. – 2023. – 7 марта (№ 10). – С. 52–53.
Максимова, О. Подведены итоги фестиваля «Театральное Приволжье» : [в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина РМ подвели итоги окружного фестиваля] / О. Максимова // Известия Мордовии. – 2023. – 29 марта (№ 33). – С. 4.
Мельникова, М. Таланты и поклонники : [27 марта поздравили с профессиональным праздником всех, кто связан с театральным искусством] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2023. – 28 марта (№ 32). – С. 1.
Опера «Сурский рубеж» на саранской сцене : [в рамках Межрегионального патриотического марафона «Рубежи Победы» состоялась премьера оперы «Сурский рубеж»] // Мордовия. – 2023. – 8 марта (№ 10). – С. 11.
Киноискусство
Мышкин, Л. В Саранске презентовали фильм о Шамиле Тарпищеве : [в Мордовской филармонии (РДК) состоялся показ документального фильма «Мы обречены на успех» о Шамиле Тарпищеве] / Л. Мышкин // Столица С. – 2023. – 14 марта (№ 11). – С. 42–43.
Шабанова, О. «Мы обречены на успех!» : [состоялась премьера фильма, посвященного 75-летию легендарного теннисиста Шамиля Тарпищева] / О. Шабанова // Известия Мордовии. – 2023. – 15 марта (№ 27). – С. 7.
Национальная политика
На мордовском-эрзя языке
Еремина, Ю. Челябань эрзятнень ды мокшотнень марто вастовомат : [в Центре народного единства г. Челябинска прошла встреча с Ю. А. Мишаниным, председателем Межрегиональной общественной организации мордовского (мокшанского и эрзянского) народа] / Ю. Еремина // Эрзянь правда. – 2023. – 15 марта (№ 10). – С. 9.
На русском языке
«Крымская весна» в Саранске : [состоялся митинг, посвященный поддержке проведения специальной военной операции и Дню воссоединения Крыма и Севастополя с Россией] // Мордовия. – 2023. – 22 марта (№ 12). – С. 2.
Никитина, Т. За Президента! За Россию! За победу! : [состоялся митинг-концерт в поддержку проведения специальной военной операции и Дня воссоединения Крыма и Севастополя с Россией] / Т. Никитина // Известия Мордовии. – 2023. – 22 марта (№ 30). – С. 2.
Никитина, Т. «Нас – 89 регионов!» : [состоялся митинг-концерт в поддержку проведения специальной военной операции и Дня воссоединения Крыма и Севастополя с Россией] / Т. Никитина // Известия Мордовии. – 2023. – 21 марта (№ 29). – С. 1.
Новикова, А. «Россия должна прирастать новыми землями!» : [состоялся митинг, посвященный воссоединению Крыма с Россией] / А. Новикова // Столица С. – 2023. – 21 марта (№ 21). – С. 25.
Шабанова, О. «Там, на реке Рав» : [в Татарстане изучают мордовскую культуру и мордовские языки] / О. Шабанова // Известия Мордовии. – 2023. – 29 марта (№ 33). – С. 5.