Издательство «Петербургское Востоковедение» (Санкт-Петербург) пополнило фонд нашей библиотеки новыми изданиями, посвященными Корану и исследованиям коранического текста.
Бассам Са‘и «Чудесный язык Корана. Свидетельство Божественного происхождения». На протяжении истории мусульманские ученые много писали об элементах чудесного языка Корана, литературных особенностях, содержании и научных айатах. Но никто не пытался осветить то, что автор определяет как тайный аспект коранического языка, о котором мусульмане почти не задумываются, воспринимая Откровение как нечто привычное и давно знамомое. Этот тайный аспект заключается в следующем: хотя Коран и был ниспослан на арабском языке, но это был новый арабский язык – удивительный для арабов, услышавших его впервые. Исследование новизны языковых аспектов священного текста и является целью данной книги.
Балил ‘Абд ал-Карим «Терминология Корана: лингвистический и семантический анализ». Не изучив кораническую терминологию и соответствующие понятия, невозможно правильно понять Коран или разъяснить значение его айатов. Цель настоящего исследования – предоставление обширного словаря ключевых терминов Корана и установление значения этих терминов как семантически, так и лингвистически – в их кораническом контексте…
Али Сулайман Али «Краткое введение в кораническую экзегезу». Цель коранической экзегезы как наиболее важной из исламских наук – прийти к точному пониманию Корана и истинному смыслу его айатов. Многие ученые неустанно трудились, желая представить мусульманам и всем людям правильное понимание Корана. В настоящей работе прослеживается эволюция коранической экзегезы, начиная со времен Пророка до нынешней эпохи. В книге излагается содержание работ видных толкователей; сравниваются и критикуются различные методологии. Настоящее издание – ценное дополнение к пониманию и исследованию коранического текста.
Совсем скоро новинки пополнят фонд библиотеки, и с ними можно будет ознакомиться в отделехранения основного фонда.
Благодарим издательство «Петербургское Востоковедение» и выражаем слова признательности за подаренные издания.
