И снова новинки!
Национальная библиотека им. А. С. Пушкина Республики Мордовия получила в дар книги от издательства «Институт Дальнего Востока» (Москва). Предлагаем познакомиться с новыми книгами, изданными при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ).
Иоанн де Плано Карпини. История Монголов. Текст, перевод, комментарии (2022). Сочинение посла римского папы Инннокентия IV в Монгольскую империю францисканца Иоанна де Плано Карпини «История Монголов» является одним из наиболее известных памятников европейской письменности XIII в. Оно представляет собой отчет о посольстве, в ходе которого Плано Карпини и его спутники в 1245–1247 гг. посетили ставки Батыя на Волге и великого хана Гуюка в Монголии. Маршрут путешествия пролегал через Южную Русь и далее через степи за Волгу, в Центральную Азию. В сочинении описаны не только монголы и их общество, но и содержится немало сведений по истории Руси и других стран Евразии, о монгольской экспансии в Азии и Европе.
Б. Л. Рифтин. Китайская мифология, фольклор и роман: избранные труды в 2 томах (2022). В первый том включены труды по мифологии и фольклору. Это – работы, в которых изложены теоретические выводы относительно системы жанров, механизма взаимодействия литературы и фольклора стран Востока, статьи по китайской мифологии и фольклору, а также по устному народному творчеству народов Центральной Азии, Сибири и Дальнего Востока, важные для представлений об общих закономерностях формирования и путей развития фольклора и письменной словесности.
Во второй том входит фундаментальное исследование Б. Л. Рифтина 1970 г. «Историческая эпопея и фольклорная традиция в Китае». Оно дополнено впервые публикуемой на русском языке работой «Легенды о Гуань-Гуне и его культ» с текстами, записанными Б. Л. Рифтиным в Китае уже в 1990-е годы. На примере анализа текста знаменитой эпопеи Ло Гуань-Чжуна (XIV в.) «Троецарствие» и устных сюжетов о Троецарствии (III в. н.э.) автор раскрыл сложный характер взаимосвязи письменной литературы и фольклора, а также акцентировал внимание на влиянии народного творчества на книжные памятники в средние века и в более позднее время.
Совсем скоро новинки пополнят фонд Пушкинки, и с ними можно будет познакомиться в отделах библиотеки.
Благодарим издательство «Институт Дальнего Востока» и выражаем слова признательности за подаренные издания.
