Крылатые слова и выражения делают нашу речь яркой, лаконичной, значимой и емкой. С их помощью можно описать и охарактеризовать человека или какую-то ситуацию и выразить свое отношение к ней. Речь человека, который правильно использует в ней крылатые слова, всегда будет богатой и точной.
Чаще всего крылатые слова не используются, потому что неизвестно значение того или иного выражения, а как следствие, незнание в каком контексте его употребить.
Сегодня мы познакомимся поближе с выражением «За семью печатями». Как же оно появилось?
«За семью печатями» – то, что запечатано, сохраняется в неприкосновенности, в тайне. Если на тайник наложена одна печать, значит, секрет его в руках одного человека. А что, если он сам нарушит тайну? Чтобы этого не случилось, люди издавна опечатывали важные документы, двери сокровищниц не одной печатью, а несколькими.
В этом случае тайна могла быть нарушена незаметно лишь при условии, что все владельцы печатей окажутся нечестными, вступят в сговор друг с другом; а это тем невероятней, чем печатей больше.
Почему же о самых страшных и недоступных тайнах говорят: «это скрыто за семью печатями?» Почему не за девятью или четырьмя?
Число 7 в древности считалось особенным, волшебным; наши предки придавали ему необычайное значение: «Семь бед – один ответ», «Семь раз отмерь, один отрежь», «На седьмом небе…». Так и тут они считали, что если на тайник будут наложены именно семь печатей, то в дело вмешаются божественные силы и тайна будет уж непременно сохранена.
Сейчас, когда мы говорим о чём-то совершенно недоступном пониманию, можем выразиться фигурально: «Это скрыто за семью печатями».
О крылатых выражениях вы сможете узнать больше из книг раздела «Языкознание» отдела абонемента Национальной библиотеки им. А. С. Пушкина.
Приходите! Читайте! Узнавайте!
