«Мордовская Пушкиниана»

В отделе национальной и краеведческой литературы работает книжная выставка, посвященная Александру Сергеевичу Пушкину, имя которого носит главная библиотека региона.

Его имя связано с мордовским народом и мордовским краем. На протяжении многих десятилетий из поколения в поколение передаются предания о русском поэте, который ходил по мордовским землям и изучал историю борьбы мордовского и других народов под предводительством Емельяна Пугачёва.

Произведения А. С. Пушкина «Барышня-крестьянка», «Капитанская дочка», «Повести Белкина», «Дубровский», «Сказки», его стихотворения и поэмы выходили в 1936-53 гг. в переводах на мокшанский и эрзянский языки в Мордовском и центральных книжных издательствах. Национальной библиотекой Мордовии в 1998 году издан библиографический указатель «Мордовская Пушкиниана» (составитель Т. Ф. Сафонова).

На выставке представлены произведения А. С. Пушкина, переведенные на мордовские языки, а также сведения о поэте, опубликованные в журналах и газетах.