Отдел литературы на иностранных языках Пушкинки продолжает цикл видеороликов с отрывками из пьесы русского драматурга А. Н. Островского «Гроза» (The Storm). Студент из Китая и читатель отдела Щуннань Чжан прочтет монолог Кулигина на английском языке (действие IV, сцена 4).
Среди героев пьесы Кулигин является одной из ключевых фигур, хотя и не главной. Механик-самоучка, он трезво смотрит на происходящие в городке события. Кулигин понимает, что нужны изменения в жизни. Но, в отличие от Катерины, его протест проявляется только словесно.