Приятно, когда в фильмах или сериалах встречаются литературные отсылки. А если еще любимый киногерой читает книги – то это вдвойне приятно.
Киногерои – это люди, находящиеся по ту сторону экрана. Они также влюбляются, ходят в школу, на работу, болеют, страдают и читают книги. Книги, которые читают герои фильмов, так или иначе раскрывают их характер или ситуацию, в которой те оказались, помогают нам лучше понять и оценить их поступки.
Отдел литературы по искусству в рамках клуба «Грани прекрасного» представляет онлайн-дневник библиотекаря «Книги в фильмах».
Два раза в неделю в социальных сетях отдела и на официальном сайте библиотеки будут выходить заметки о книжных изданиях, которые упоминались в российских и зарубежных фильмах. Если вы любите читать и смотреть кино, то вам, возможно, будет интересно узнать, какие произведения читали персонажи фильмов.
Сегодня в пилотном выпуске онлайн-дневника представляем вашему вниманию советский кинофильм «Москва слезам не верит» (режиссер Владимир Меньшов), который в 1981 г. был удостоен премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» и Государственной премии СССР.
В 1958–1959 гг. центральным издательством Гослитиздат было издано одно из самых популярных произведений Ремарка «Три товарища». Именно в СССР и России Ремарк нашел своего благодарного читателя. Книгу читали везде: в метро, автобусах – и тому подтверждение занимательная сцена в фильме «Москва слезам не верит».
В первой серии фильма примерно на 14 минуте героиня Людмила Свиридова в исполнении актрисы Ирины Муравьевой сидит в метро и читает книгу «Три товарища» Э. М. Ремарка. К ней подсаживается молодой человек и межу ними возникает диалог:
– А что вы читаете?
– Книжку.
– Интересно?
– Очень.
– А как называется?
Людмила показывает ему обложку книги, а на ней надпись: «Три товарища».
– «Три товарища»… Не читал.
– Странно, сейчас вся Москва читает.
Именно этим коротким эпизодом режиссер фильма Владимир Валентинович Меньшов решил приблизить нас к той эпохе, в которой развивались основные события фильма.
Возвращаясь к героине Людмилы Свиридовой, стоит упомянуть и еще один интересный эпизод, связанный с ней. Стремясь в жизни хорошо устроиться и найти подходящую себе партию, она решает посетить Ленинскую библиотеку.
Примерно на 20 минуте первой серии фильма Людмила по этому поводу ведет диалог со своей подругой Екатериной:
– А я вот в научный зал Ленинской библиотеки пропуск достала.
– Зачем?
– Представляешь, какой там контингент? Академики, доктора, философы.
– Ну и что, будешь смотреть, как они читают?
– Много ты понимаешь. Там еще курилка есть…
Книга «Три товарища» популярна и сейчас. По этому роману поставлен замечательный спектакль, который с большим успехом идет в Московском театре «Современник».
Посмотреть фильм «Москва слезам не верит»: https://www.ivi.ru/watch/moskva_slezam_ne_verit/53429
Скачать и читать онлайн книгу «Три товарища»: https://bookzip.ru/4849-tri-tovarischa.html#1
Слушать аудиоспектакль «Три товарища»: https://knigavuhe.org/book/tri-tovarishha/
Смотрите, знакомьтесь, узнавайте!
