Культура. Культурно-досуговая деятельность
На мордовском-мокша языке
Альшина, Т. Мордовияв сашендсь РФ-нь культурань министрть заместителец О. С. Ярилова : [Мордовию посетила заместитель Министра культуры РФ О. С. Ярилова] / Т. Альшина // Мокшень правда. – 2019. – 12 дек. (№ 49). – С. 2.
Сергеева, О. Кштисть – морасть Зубово-Полянскяй и Торбеевскяй райононь артисттне : [выступление артистов из Зубово-Полянского и Торбеевского районов в рамках фестиваля народного творчества «Шумбрат, Мордовия!»] / О. Сергеева // Мокшень правда. – 2019. – 21 нояб. (№ 46). – С. 3.
Евдокимова, О. Московскяй областнень Воскресенск ошса ётась мокшэрзянь оцю ила : [в Московской области состоялся День мордовской культуры, в рамках городского проекта «День национальных культур Подмосковья» с участием Мордовского государственного ансамбля песни и танца «Умарина»] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2019. – 5 дек. (№ 48). – С. 8.
Евдокимова, О. Оду васедемозонк, «Шумбрат, Мордовия!» фестиваль! : [состоялось награждение участников фестиваля-конкурса народного творчества «Шумбрат, Мордовия!»] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2019. – 19 дек. (№ 50). – С. 1.
Евдокимова, О. Ожнаняста кодаф мазыши : [о мастерице, участнице фестиваля народного творчества «Шумбрат, Мордовия!» Е. А. Елисеевой] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2019. – 12 дек. (№ 49). – С. 11.
Евдокимова, О. Стай-сёрмады, мокшекс наряжай някат : [о С. В. Кузнецовой, мастерице, участнице фестиваля-конкурса народного творчества «Шумбрат, Мордовия!»] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2019. – 19 дек. (№ 50). – С. 8.
Марченкова, Л. «Шумбрат, Мордовия!» народнай творчествань фестивальсь коль вииякшни : [о фестивале народного творчества «Шумбрат, Мордовия!»] / Л. Марченкова // Мокшень правда. – 2019. – 28 нояб. (№ 47). – С. 4.
Оцю Березникиса «Культура» нацпроектть рамкаса реконструкцияда меле панжевсь культурно-досуговай центрась: [в Больших Березниках в рамках реализации нацпроекта «Культура» открыли Культурно-досуговой центр] // Мокшень правда. – 2019. – 12 дек. (№ 49). – С. 2.
На мордовском-эрзя языке
Баргова, Т. Кеняшкины весе Мордовиясь! : [в рамках фестиваля-конкурса народного творчества «Шумбрат, Мордовия!»] / Т. Баргова // Эрзянь правда. – 2019. – 27 нояб. (№ 47). – С. 16.
Девятова, М. Вастомазонок, фестиваль! : [состоялось награждение участников фестиваля-конкурса народного творчества «Шумбрат, Мордовия!»] / М. Девятова // Эрзянь правда. – 2019. – 18 дек. (№ 50). – С. 1, 8.
Щанкина, Р. А стувтовикс фестиваль : [состоялся фестиваль «Вместе мы сможем больше»] / Р. А. Щанкина // Эрзянь правда. – 2019. – 25 дек. (№ 51). – С. 9.
Щанкина, Р. «Сынст лемтнень эйсэ историянь эскелькстнэ» : [в Ичалковской центральной библиотеке состоялось мероприятие, посвященное 90-летию Мордовской автономии] / Р. Щанкина // Эрзянь правда. – 2019. – 11 дек. (№ 49). – С. 4–5.
Юдина, В. Покш Березниксэ панжовсть культурань центрась ды «Теремок» эйдень кужось : [в Больших Березниках открыли Культурно-досуговый центр] / В. Юдина // Эрзянь правда. – 2019. – 11 дек. (№ 49). – С. 1, 3.
На русском языке
Злобина, И. Три объекта за один год : [в Больших Березниках открыли Культурно-досуговый центр] / И. Злобина // Известия Мордовии. – 2019. – 11 дек. (№ 139). – С. 4.
Злобина, И. Центр жизни района : [в Больших Березниках открылись центр культуры и детский сад] / И. Злобина // Известия Мордовии. – 2019. – 10 дек. (№ 138). – С. 1, 2.
Кривов, А. Нацпроект «Культура» стал одним из самых успешных для Мордовии : [республику посетила заместитель Министра культуры РФ О. Ярилова] / А. Кривов // Вечерний Саранск. – 2019. – 11 дек. (№ 48). – С. 12–13.
Мельникова, М. «Вместе мы сможем больше» : [об инклюзивном фестивале] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 13 дек. (№ 140). – С. 8.
Мельникова, М. Всероссийский «Шумбрат» пройдет в Мордовии : [межрегиональный фестиваль этнических культур «Шумбрат» состоится в Мордовии] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 20 дек. (№ 143). – С. 10.
Мельникова, М. Главные награды артистам из народа! : [состоялся финал фестиваля-конкурса «Шумбрат, Мордовия!»] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 18 дек. (№ 142). – С. 8–9.
Мельникова, М. Место встречи изменить нельзя : [в районах республики в рамках реализации нацпроекта «Культура» открылись модернизированные досугово-просветительские центры, оснащенные в соответствии с требованиями современных пользователей] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 13 дек. (№ 140). – С. 8.
Мельникова, М. Национальный проект «Культура» стимулирует развитие всей отрасли / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 10 дек. (№ 138). – С. 3.
Мельникова, М. «Побег из ада» Михаила Девятаева – в новом формате : [о реализации историко-патриотического проекта «Память о герое бессмертна», посвященный 75-летию подвига Героя Советского Союза М. Девятаева] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 24 дек. (№ 144). – С. 5.
Мельникова, М. «Шумбрат, Мордовия!» : главные награды артистам из народа! : [фестиваль-конкурс народного творчества «Шумбрат, Мордовия!»] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 17 дек. (№ 141). – С. 1.
Министр культуры Анатолий Чушкин ушел в отставку // Вечерний Саранск. – 2019. – 18 дек. (№ 49). – С. 7.
Михайлова, Т. «Если бы так было во всех регионах, я могла бы сказать, что нам всё удалось!» : [в Мордовии открылись Государственный театр кукол и Культурно-досуговый центр в рамках реализации нацпроекта «Культура»] / Т. Михайлова // Столица С. – 2019. – 10 дек. (№ 50). – С. 22–23.
«Мы ценим вашу инициативность, мотивацию, желание изменить мир к лучшему»: [на форуме «Добро в Мордовии» волонтеры подвели итоги своей работы] // Вечерний Саранск. – 2019. – 11 дек. (№ 48). – С. 3.
Ручинская, С. Владимир Волков вручил награды фестиваля «Шумбрат, Мордовия!» / С. Ручинская // Вечерний Саранск. – 2019. – 18 дек. (№ 49). – С. 9.
Чушкин, А. «Не надо ерничать!» : [интервью с покинувшим пост министром культуры, национальной политики и архивного дела / вели Т. Михайлова, И. Демидов] // Столица С. – 2019. – 17 дек. (№ 51). – С. 26.
Библиотечное дело
На мордовском-мокша языке
Евдокимова, О. Творчествац – оцюдонга оцю путкс поэзияти : [в НБ им. А. С. Пушкина состоялся вечер, посвященный эрзянскому писателю, поэту и переводчику, журналисту А. В. Арапову] / О. Евдокимова // Мокшень правда. – 2019. – 21 нояб. (№ 46). – С. 5.
Нестеров, В. «Книгась – культураньконь нежец!» : [в НБ им. А. С. Пушкина состоялась Межрегиональная конференция «Книга. Библиотека. Люди. Технологии»] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2019. – 5 дек. (№ 48). – С. 5.
Нестеров, В. Мокшэрзянь модась козя асу ломаньца : [в библиотеке им. П. С. Кириллова состоялась литературно-музыкальная встреча, посвященная Г. И. Сураеву-Королеву] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2019. – 12 дек. (№ 49). – С. 5.
Нестеров, В. Саранскяйса панжевсь модельнай васенце библиотекась : [об открытии в Саранске модельной библиотеки в рамках реализации нацпроекта «Культура»] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2019. – 21 нояб. (№ 46). – С. 12.
Петрова, Т. Иттненди – мокшэрзянь композиторхнень колга : [в НБ им. А. С. Пушкина РМ состоялось мероприятие, посвященное Г. И. и Г. Г. Сураевым-Королевым] / Т. Петрова // Мокшень правда. – 2019. – 5 дек. (№ 48). – С. 7.
На мордовском-эрзя языке
«Ламзурь» ансамблясь тешкстызе чачома чинзе! : [в НБ им. А. С. Пушкина РМ состоялось праздничное мероприятие, посвященное юбилею ансамбля «Ламзурь»] // Эрзянь правда. – 2019. – 18 дек. (№ 50). – С. 9.
Маторкина, Т. «Мезе кадынь мон тезэнь…» : [в НБ им. А. С. Пушкина состоялось мероприятие, посвященное поэту, переводчику, журналисту А. Арапову] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2019. – 27 нояб. (№ 47). – С. 6.
Щанкина, Р. Галина Макшева : «Весе эрямом – моро» : [в библиотеке им. П. С. Кириллова] / Р. Щанкина // Эрзянь правда. – 2019. – 18 дек. (№ 50). – С. 7.
На русском языке
КС Банк стал партнером библиотек : [КС Банк в рамках проекта развития Единой Социальной электронной карты на Межрегиональной конференции «Книга. Библиотека. Люди. Технологии» в НБ им. А. С. Пушкина РМ презентовал подключение приложения «Электронный читательский билет»] // Столица С. – 2019. – 3 дек. (№ 49). – С. 2.
Забытый «российский Колумб» : [в НБ им. А. С. Пушкина РМ член Русского географического общества Д. Безденежных презентовал свой первый фильм из цикла «Хранители Алтая»] // Столица С. – 2019. – 17 дек. (№ 51). – С. 43.
Николаева, М. Библиотеки Мордовии объединяются в единую информ-систему : [в НБ им. А. С. Пушкина состоялась Межрегиональная научно-практическая конференция «Книга. Библиотека. Люди. Технологии»] / М. Николаева // Известия Мордовии. – 2019. – 24 дек. (№ 144). – С. 5.
«Я понимаю, что прикасаюсь к живой истории»: [в НБ им. А. С. Пушкина состоялась встреча с директором Гильдии путешественников России Д. Безденежных] // Вечерний Саранск. – 2019. – 18 дек. (№ 49). – С. 9.
Музейное дело
На мордовском-мокша языке
Альшина, Т. «Сюконятама теенть, кельгома ялгат!» : [в Мемориальном музее военного и трудового подвига 1941–1945 гг. состоялось чествование узников концлагерей] / Т. Альшина // Мокшень правда. – 2019. – 19 дек. (№ 50). – С. 3.
Вешкин, И. Мужествань уроксь – музейса : [в Доме-музее им. М. П. Девятаева состоялся урок мужества] / И. Вешкин // Мокшень правда. – 2019. – 19 дек. (№ 50). – С. 5.
На мордовском-эрзя языке
Бурнаева, Е. «Ледстямак монь, Россия» : [в краеведческом музее с. Дубенки состоялся час памяти] / Е. Бурнаева // Эрзянь правда. – 2019. – 18 дек. (№ 50). – С. 4.
Еремина, Ю. Книгань презентация : [в краеведческом музее им. И. Д. Воронина состоялась презентация книги О. Вороновой и А. Трушина «Глобальная информационная война против России»] / Ю. Еремина // Эрзянь правда. – 2019. – 18 дек. (№ 50). – С. 3.
Ольга Ярилова усксь Саранскоев выставка: [в Мемориальном музее военного и трудового подвига 1941–1945 годов состоялось открытие межрегиональной фотовыставки «Подвиг военных корреспондентов», посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, в открытии выставки приняли участие Глава Мордовии Владимир Волков и заместитель Министра культуры России Ольга Ярилова] // Эрзянь правда. – 2019. – 11 дек. (№ 49). – С. 2.
На русском языке
Кузьменко, В. «Память» – имя существительное: [о проекте Народного телевидения Мордовии «Память», идейным вдохновителем проекта является директор Мемориального музея военного и трудового подвига Н. Кручинкин] / В. Кузьменко // Вечерний Саранск. – 2019. – 4 дек. (№ 47). – С. 28.
Мельникова, М. Что связывает «Живописную Россию» с Мордовией : [в выставочном зале Музея Эрьзи открыта передвижная выставка «Живописная Россия»] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 17 дек. (№ 141). – С. 6.
Михайлова, Т. «В нашей семье работу Салахова ценили как произведение искусства, но… не любили» : [портрет Петра Елистратова, написанный Таиром Салаховым, оказался в Музее им. С. Д. Эрьзи] / Т. Михайлова // Столица С. – 2019. – 24 дек. (№ 52). – С. 55.
Ручинская, С. «Наш проект как лоскутное одеяло» : [в выставочном зале Музея Эрьзи открылся межрегиональный выставочный проект «Живописная Россия»] / С. Ручинская // Вечерний Саранск. – 2019. – 11 дек. (№ 48). – С. 14.
Ручинская, С. Светоносные полотна Константина Попкова : [в Музее им. С. Д. Эрьзи состоялось открытие выставки К. Попкова «Созвучье сердца и души»] / С. Ручинская // Вечерний Саранск. – 2019. – 25 дек. (№ 50). – С. 13.
Ручинская, С. Языческие мотивы и христианский символизм : [в Музее им. С. Д. Эрьзи открылась выставка И. Савиновой «Цветок папоротника»] / С. Ручинская // Вечерний Саранск. – 2019. – 11 дек. (№ 48). – С. 14.
Декоративно-прикладное искусство
На мордовском-мокша языке
Лузгин, А. С. Промыслатнень и декоративно-прикладной творчествать вельде этничностть няфтемац : [о промыслах и декоративно-прикладном искусстве] / А. С. Лузгин // Мокшень правда. – 2019. – 21 нояб. (№ 46). – С. 11.
Скульптура
На мордовском-мокша языке
Темников ошса панчф памятник адмиралти, Святой праведнай воинти Федор Ушаковонди : [в Темникове состоялось открытие памятника адмиралу Федору Ушакову] // Мокшень правда. – 2019. – 12 дек. (№ 49). – С. 1.
На русском языке
В Темникове открыт памятник адмиралу Ушакову // Вечерний Саранск. – 2019. – 11 дек. (№ 48). – С. 3.
Елистратов, А. Живи, Алешка! : [о памятнике фронтовикам в селе Спасские Мурзы и других отдаленных селениях] / А. Елистратов // Известия Мордовии. – 2019. – 4 дек. (№ 136). – С. 7.
Злобина, И. «Он – подлинный герой!» : [в Темникове открыли памятник адмиралу Ушакову] / И. Злобина // Известия Мордовии. – 2019. – 6 дек. (№ 137). – С. 1.
Злобина, И. Символ мужества, веры и стойкости : [в Темникове открыт памятник адмиралу Ушакову] / И. Злобина // Известия Мордовии. – 2019. – 11 дек. (№ 139). – С. 4.
Злотя, Ю. «Глава Темниковского района открыл целлофан и спросил: «А что это он такой зеленый?» И я стал переживать – елки-палки, сейчас буду оправдываться…» : [интервью со скульптором памятника Федору Ушакову Ю. Злотей / вели А. Оправхат и В. Новиков] // Столица С. – 2019. – 10 дек. (№ 50). – С. 18–19.
Чернавин, С. Понять, что знания – есть власть! : [о памятниках архитектуры в Саранске] / С. Чернавин // Столица С. – 2019. – 3 дек. (№ 49). – С. 20–21.
Живопись
Ларькина, Е. Художница Елена из Марьяновки : [интервью с юной художницей Е. Ларькиной / вела М. Пушкова] // Известия Мордовии. – 2019. – 11 дек. (№ 139). – С. 16.
Музыка
На мордовском-мокша языке
Ломакина, Т. «Народнай морось аруяфтсы и эждьсы ваймоть» : [интервью с заслуженной артисткой РМ Т. Ломакиной / вела О. Евдокимова] // Мокшень правда. – 2019. – 5 дек. (№ 48). – С. 7.
На мордовском-эрзя языке
Маторкина, Т. «Умаринась» гайги весе масторонок келес : [Мордовский государственный ансамбль песни и танца «Умарина» отметил свой юбилей] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2019. – 27 нояб. (№ 47). – С. 11.
На русском языке
«Вейсэ-джаз-2019» : [в Музыкальном театре им. Яушева состоялся 18-й Международный фестиваль «Вейсэ-джаз-2019»] // Вечерний Саранск. – 2019. – 4 дек. (№ 47). – С. 15.
Корчиганов, О. В Саранске играли балалаечники со всей России : [в Саранске состоялся IV Всероссийский конкурс исполнителей на балалайке и ансамблей народных инструментов имени Л. И. Воинова] / О. Корчиганов // Известия Мордовии. – 2019. – 13 дек. (№ 140). – С. 10.
Мельникова, М. Игорь Бутман с таллиннской певицей загипнотизировали публику : [состоялся Международный фестиваль «Вейсэ-джаз-2019»] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 3 дек. (№ 135). – С. 6.
Михайлова, Т. «Теперь мы живем при капитализме, но в любом случае нельзя терять человеческий облик!» : [Василий Четыркин больше не руководит ансамблем «Умарина»] / Т. Михайлова // Столица С. – 2019. – 10 дек. (№ 50). – С. 57.
Театр
На мордовском-мокша языке
Колединова, О. Содафт «Театральное Приволжье» фестивальса сяськихне : [о фестивале «Театральное Приволжье»] / О. Колединова // Мокшень правда. – 2019. – 5 дек. (№ 48). – С. 3.
На мордовском-эрзя языке
Еремина, Ю. Ёвтасть «Театральное Приволжье» фестивалень изницятне : [о фестивале «Театральное Приволжье»] / Ю. Еремина // Эрзянь правда. – 2019. – 4 дек. (№ 48). – С. 4.
Маторкина, Т. Кадык кармить седеяк ламо од путовкст : [Мордовский национальный театр отметил 85-летие] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2019. – 27 нояб. (№ 47). – С. 7.
Маторкина, Т. Фестиваль-пелькстамо : [состоялась пресс-конференция, посвященная итогам фестиваля «Театральное Приволжье»] / Т. Маторкина // Эрзянь правда. – 2019. – 27 нояб. (№ 47). – С. 4.
Някань театрась панжинзе кенкшензэ : [состоялось открытие Государственного театра кукол] // Эрзянь правда. – 2019. – 11 дек. (№ 49). – С. 6.
На русском языке
«Вы меняете своего зрителя к лучшему» : [в Государственном русском драматическом театре РМ были торжественно подведены итоги театрального года в республике] // Вечерний Саранск. – 2019. – 18 дек. (№ 49). – С. 6–7.
Крылова, Н. В Год театра даны свыше тысячи спектаклей : [в Государственном Русском драматическом театре состоялась торжественная церемония закрытия Года театра] / Н. Крылова // Известия Мордовии. – 2019. – 17 дек. (№ 141). – С. 3.
Мельникова, М. В Мордовии появилось настоящее чудо! : [состоялось открытие после реконструкции Государственного театра кукол РМ] / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 10 дек. (№ 138). – С. 2.
Мельникова, М. Зрители Мордовии активно голосовали за победителей «Театрального Приволжья» / М. Мельникова // Известия Мордовии. – 2019. – 3 дек. (№ 135). – С. 2.
Ручинская, С. Названы победители фестиваля «Театральное Приволжье» / С. Ручинская // Вечерний Саранск. – 2019. – 4 дек. (№ 47). – С. 13.
Ручинская, С. Театральный марафон МХАТика : [о театре-студии Маленький художественный альтернативный театрик] / С. Ручинская // Вечерний Саранск. – 2019. – 25 дек. (№ 50). – С. 13.
Национальная политика
На мордовском-мокша языке
Нестеров, В. «Цебярь ушеткс тиф ни» : [в Мордовии состоялся VII съезд мордовского (мокшанского, эрзянского) народа] / В. Нестеров // Мокшень правда. – 2019. – 28 нояб. (№ 47). – С. 4.
На мордовском-эрзя языке
Еремина, Ю. Покш кемема ёроков од ломантнень лангс : [Межрегиональная общественная организация мордовского (мокшанского и эрзянского) народа собралась в Саранске, чтобы обсудить план деятельности на ближайшую перспективу] / Ю. Еремина // Эрзянь правда. – 2019. – 25 дек. (№ 51). – С. 3.
На русском языке
В Мордовии насчитывается 588 памятников воинам-землякам, погибшим в годы Великой Отечественной войны : [в Саранске состоялось расширенное заседание Попечительского совета регионального отделения Российского военно-исторического общества] // Вечерний Саранск. – 2019. – 11 дек. (№ 48). – С. 9.
Крылова, Н. Мордовия готовится к 75-летию Победы / Н. Крылова // Известия Мордовии. – 2019. – 17 дек. (№ 141). – С. 5.
Смирнова, Е. «Мы ждем в гости короля Саудовской Аравии!» : [заместитель муфтия Духовного управления мусульман Республики Мордовия Раиль Асанов – о себе, традиционном исламе и реконструкции первой саранской мечети] / Е. Смирнова // Столица С. – 2019. – 10 дек. (№ 50). – С. 15.