Язык Шолохова – явление особое и неповторимое. Он раскрывает тайны шолоховского замысла, широту картины мира, запечатленного писателем, глубину проникновения в жизнь казачества, в особенности его быта, психологию людей, кровно связанных с родной природой, землей, историей.
Язык М. А. Шолохова отличается величайшим разнообразием средств художественной изобразительности, что делает его произведения необыкновенно яркими и живописными. Язык писателя понятен жителям не только донского края, но и всем людям, проживающим на территории Российской Федерации.
Перед вами фундаментальный труд, созданный в 2005 году в издательстве «Азбуковник» группой лексикографов кафедры русского языка МГОПУ имени М. А. Шолохова под руководством известного ученого, доктора филологических наук, профессора Е. И. Дибровой, одного из авторов словаря донских говоров и множества работ о творчестве Шолохова. В сборе и обработке иллюстративного материала участвовали аспиранты и студенты старших курсов филологического факультета университета.
