Продолжаем знакомить наших пользователей с журналом «Иностранная литература». Восьмой номер открывается фрагментами романа живущего в Норвегии венгерского писателя Арпада Куна «Счастливый север». Жрецы вуду и коммунистические диктаторы обсуждают за столом переговоров переселение духов покойных рабочих из Европы с целью формирования в Бенине класса пролетариата, а уже через несколько страниц – жизнь героя в неправдоподобно благоустроенной Норвегии.
Далее – окончание семейной саги – роман «Мудрые детки» английской писательницы Анджелы Картер (начало см. в «ИЛ», 2020, № 7). Этот роман последний, написанный автором. ХХ век, актерская династия, свое богатое артистическое прошлое вспоминает одна из сестер-близнецов, проведших жизнь на сцене.
В разделе «Американский рассказ сегодня» – семь современных прозаиков: Лесли Эпстайн «Язык птиц»: страсть, а за ней преступление и безумие вторгаются в размеренную жизнь правоверных евреев; Пол Теру «Фурии»: запоздалая, но суровая расплата за грехи молодости; Тобиас Вулф «В начале пути»: превратности супружеской жизни; Энн Битти «Вермонт»: быт и нравы английской богемы; Дейвид Линн «Развилка»: внезапные последствия несчастного случая; Персиваль Эверетт «По следам Билли Белое Перо»: даже отсутствуя, герой рассказа сеет вокруг неприязнь и тревогу; Дженсен Бич «Утонувшая девушка»: шведская глухомань, девочка-подросток испытывает сострадание к постороннему человеку и душевное смятение.
В поэтическом разделе – стихи колумбийской поэтессы Пьедад Боннет.
«Мои турецкие университеты» поэта и переводчика с тюркских языков Лилии Газизовой: опыт жизни и работы в академической Турции. Впечатления о турецких студентах, изучающих русский язык.
В номере напечатаны статьи о современной западной литературе: «Новые книги Нового Света», «Среди книг», «Информация к размышлению».
Подробнее о журнале «Иностранная литература» смотрите на сайте: http://inostranka.ru/, познакомиться с ним можно в отделе периодических изданий: https://vk.com/periodikasaransk.
Если вам необходимы конкретные статьи из журнала, воспользуйтесь услугой электронной доставки документов (ЭДД). С помощью ЭДД можно заказать электронные копии необходимых статей, не выходя из дома. В свободной форме укажите название журнала, статьи, автора или номера страниц, обязательно свои контактные данные – адрес вашей электронной почты и номер телефона.
Отправьте запрос по любому из указанных контактов:
— e-mail: mba@natlibraryrm.ru;
— официальный сайт библиотеки: http://natlibraryrm.ru/;
— группы в социальной сети: https://vk.com/mba_books_nb, https://vk.com/natlibraryrm?from=quick_search;
— тел.: 8(8342) 47-58-97, 8(8342) 47-56-16.
