Книга дня: Ари Фольман, Дэвид Полонски «Дневник Анны Франк. Графическая версия»

Скачать книгу или прочитать онлайн: https://avidreaders.ru, https://new-books.site

За плату книга доступна на сервисе электронных книг «ЛитРес»: https://www.litres.ru/

Дневник Анны Франк – один из самых известных документальных артефактов Второй мировой войны и одновременно проникновенная и искренняя история девочки-подростка.

Еврейская девочка Анна Франк, жившая с семьей в Голландии, начала вести свои записи 12 июня 1942 года, в разгар Второй мировой войны, а обрываются они 1 августа 1944 года, когда она и её родные были схвачены фашистами и отправлены в лагеря смерти. После окончания войны дневник Анны Франк был опубликован её выжившим отцом и переведен на многие языки. На русском он был впервые издан в 1960 году. Теперь мы получили возможность познакомиться с новой, графической версией «Дневника Анны Франк», которую создали сценарист Ари Фольман и художник Дэвид Полонски.

История этой девочки и её семьи поразила весь мир, а её личный дневник стал ужасным и правдивым свидетельством геноцида евреев во времена Второй мировой войны. Книга поражает своей силой ошеломляющего, оглушающего воздействия. В каждой картинке читатель слышит «закадровый» голос Анны, который сопровождает все события, как в кинофильме.

Очень важно, что графический «Дневник» не превратился в новое произведение, а остался голосом Анны, сохранил её колкую иронию, силу духа и чувство юмора. Поэтому этот графический роман воспринимается как перевод «Дневника Анны Франк» на другой язык, язык картинок, который обладает своими особыми способами воздействия на читателя. Сейчас, когда прошло семьдесят с лишним лет и очевидцев событий Второй мировой войны почти не осталось, настало время переосмыслить то, что тогда произошло. И графическая версия «Дневника» – одна из попыток такого переосмысления. Данная графическая адаптация ни в коем случае не заменит оригинала, но для детей подойдет отлично!