Перевод является искусством почти столь же древним,
сколь и оригинальное творчество, и обладает историей
столь же славной и сложной, как и любая другая область литературы.
Т. Сейвори
В отделе литературы на иностранных языках (206 к., 2 корпус) начала свою работу книжная выставка «Пером водим – переводим», на которой представлен богатый и разнообразный материал по истории перевода и становлению современной теории перевода, а также переводоведению и лингвистике. Среди авторов, представленных на выставке, можно найти как видных теоретиков перевода, так и практикующих переводчиков. Предложенные издания могут быть полезны в системе подготовки, повышения квалификации и переподготовки специалистов с прикладными знаниями иностранных языков, а также для самостоятельного развития навыков практического перевода с иностранного языка на русский. Выставка будет работать до 29 сентября.